|
Le kit de survie
Suggestions utiles Pour
immigrés à rome et province
| |
Une
fois arrivés en italie les premières choses à faire
|
| |
-
Dans 48 heures, qui
vous reçoit doit vous déclarer comme hôte prés du Commissariat
de zone ou prés des Vigili urbani Gardes Urbains) (pour qui
habite dehors Rome). Le module, à remplir et à présenter, est
appelé COMMUNICATION de CESSION FABRIQUÉ. Il doit être entièrement
rempli et remis au Commissariat de zone. On doit y annexer:
la photocopie du document d'identité de celui qui accueille(recevant)
ou le permis de séjour (s’il n’est pas et citoyen italien),
plus la photocopie du passeport de l’hôte. En alternative, il
est possible envoyer la documentation au Commissariat de zone
par lettre recommandée.
-
Dans 8 jours ouvrables
d'entrée en Italie, vous devez vous présenter pour demander
le permis de séjour:
a) Prés du Bureau Immigration de la Questure
de Rome située sur Via Teofilo Patini, au coin via Salvati, dans
le quartier Tor Cervara – Tor Sapienza, si vous avez un visa d'entrée
type C (validité maximum 90 jours), ou bien provenez de pays pour
lesquels il n'est pas prévu le visa d'entrée pour motive de tourisme.
b) Prés du Commissariat de zone (situé dans les proximités de l'habitation),
pour tous les autres types de visas (validité maximum à 90 jours).
- Si dans le permis de séjour il y a une erreur de frappe dans les
données rapportées de la part des opérateurs, il faut s'adresser
au Bureau de l'Immigration prés de Questure de Rome sur la Via Teofilo
Patini, coin via Salvati, dans le quartier Tor Cervara –Tor Sapienza
et demander la correction (même lorsque le permis de séjour a été
retiré prés des Commissariats de zone).
Une fois que le permis de séjour est obtenu il faut:
- Se présenter prés du Bureau des
Finances pour demander le Code Fiscal
- Se présenter à la Mairie de votre ressort
pour demander la résidence et ayant obtenu la
résidence, demander la carte d’identité.
- Se présenter à ASL de
zone pour demander l'inscription au Service Sanitaire
National et obtenir l'attribution du médecin de famille.
|
| |
Qu'est-ce
qui est important avoir toujours avec soi en Italie |
|
Document de reconnaissance par exemple la carte d'identité ou le passeport;
ou bien photocopie authentifiée du document de reconnaissance ;
- Au moins carte téléphonique ;
- Au moins deux billets pour autobus- métropolitaine
puisqu'à l'intérieur des moyens de transport il n’est pas possible
de les acquérir et l'amende pour qui en résulte dépourvu de ticket
est de €51 ;
- Au moins deux numéro téléphoniques de
parents ou d'amis (pour chaque éventualité) ;
- Numéro téléphoniques (gratuits) pour les
urgences ;
- Une feuille (préférablement certifiée
d'un médecin) où est indiqué : groupe sanguin, éventuels médicaments
salvifiques, éventuelles pathologies graves ou invalidant ex.
diabétique, talasse mie cardiopathie, hémorragie etc ;
- Si on ne parle pas l'italien est important
d’avoir toujours avec lui une feuille écrite en italien où elles
sont indiquées quelques informations personnelles importantes,
à faire lire, pour être compris
(N.B. le traduire même en langue maternelle):
NON PARLO L’ITALIANO MI CHIAMO.............................................VENGO
DAL..................................................... SE
HO BISOGNO DI AIUTO, OPPURE MI STATE COMUNICANDO QUALCOSA DI IMPORTANTE
E IO NON RIESCO A CAPIRVI, PER FAVORE CHIAMATE QUESTE PERSONE
AMICHE CHE PARLANO ITALIANO: 1) SIG./SIG.RA...............................................TEL..............................................
2) SIG./SIG.RA............................................ TEL..............................................
3) SIG./SIG.RA............................................ TEL..............................................
GRAZIE JE NE PARLE PAS l'ITALIEN JE M'APPELLE...........................................JE
VIENS DE......................SI J'AI BESOIN D'AIDE, OU BIEN SI
VOUS ME COMMUNIQUEZ QUELQUE CHOSE D’IMPORTANT MOI JE N’ARRIVE
PAS À VOUS COMPRENDRE, S'IL VOUS PLAIT APPELEZ CES PERSONNES
AMIES QUI PARLENT ITALIEN: 1) SIG./SIG.RA …………………………................................TEL…................................2)
M./M.ME..............................................................................TEL...................3)
M./M.ME.............................................................TEL.....
MERCI
|
| |
Nombres
téléphoniques utiles (gratuits) pour les émergences |
| |
- 113 Secours public d’urgence
- 118 Urgence sanitaire (ambulance)
- 115 Sapeurs pompiers
- 112 Carabiniers
|
| |
Perte
ou vol des documents |
| |
- En cas de vol ou de perte d'un document
d'identité il faut faire vite dénonce de perte ou de vol au district
de Police plus près du lieu où a lieu ce vol ou perte (on conseille
de photocopier toujours ses documents après la délivrance).
- Pour la passeport après la dénonce on
doit aller à son Consulat à Rome, pour faire la dénonce possiblement
avec un document valide (carte d'identité, permis de conduire,
même si seulement du territoire national d'appartenance) et demander
une Déclaration Consulaire qui atteste l'identité du demandeur
(accompagné de photo), ou bien un Passeport Consulaire.
- Pour le permis de séjour après la dénonce
on doit aller au Bureau immigration prés de la Questure du Rome
sur la Via Teofilo Patini, coin via Salvati, dans le quartier
Tor Cervara –Tor Sapienza et demander duplicata du permis de
séjour (y à remplir sur place au siège) en présentant:
- le passeport ou la déclaration consulaire plus la photocopie
du document perdu
- 4 photos,
- un timbre (marca da bollo).
- Pour les documents suivants: papier d'identité,
de code fiscal et permis de conduire il faut s’adresser, munis
de dénonce, permis de séjour et de passeport, prés du bureau qui
les octroi.
|
| |
|
|
Santé
- À tous les citoyens étrangers (réguliers
et pas), temporairement présents dans le territoire italien,
est garanti l'assistance hospitalière pour les cas d'urgence
et les soins ambulatoires essentiels (même continuel) pour
maladie et accident. En outre est assurée la tutelle sociale
et l'assistance pour la grossesse et la maternité.
- Les étrangers irréguliers pour pouvoir
bénéficier des prestations du Service Sanitaire National doivent
s'enregistrer comme S.T.P. (Étranger Temporairement Présent),
l'enregistrement se produit à travers un code d'identification
valide sur tout le territoire national. Tel code est anonyme
et peut être employé seulement à but sanitaire.
- Les fils mineurs immigrés, réguliers
ou pas, peuvent entamer et/ou continuer les vaccinations obligatoires
gratuitement, en se présentant à l'ASL.
- En cas de problèmes santé on peut se
référer à ASL et pour les cas d'urgence au SECOURS D’URGENCE(
Pronto Soccorso).
Instruction
- Les fils mineurs ont le droit et le devoir
à être inscrits dans les écoles publiques.
- Les étudiants ont droit à avoir à une
bourse de étudie s'ils ont les qualités recquises des respectives
hiérachies.
Casa
- Sur les journaux, et sur les revues
spécialisées on peut trouver des informations utiles sur les
maisons en location. Les revues spécialisées peuvent se procurer
gratuitement prés des agences immobilières.
- Lorsqu’on conclue un contrat de location
il faut vérifier qu'il soit enregistré dans le Registre du Bureau
Public.
Travail
- Chaque année même pour les travailleurs
étrangers en Italie est obligatoire de faire la Déclaration des
Revenus. Ceci sert à démontré son propre revenu.
- Pour travailler est-il obligatoire être
inscrit prés des Centres pour l'Emploi.
- Près du COL, CILO, l’inforamagiovani,
i Centri pe l’impiego, Il est possible d’avoir des informations
sur les offres actuelles d’emploi ou cours de formation professionls
. En outre il est possible chercher travail près des Agences
Interinals ou en consultant les journaux spécialisés.
Permis de conduire
Pour l’octroi du permis de
conduire il faut s’adresser aux Bureaux provinciaux de la Motorisation
Civile ou à l’Ecole de conduire de la Zone.
Transports
- Pour bénéficier du transport public on
doit d’abord se munir du billet avant de monter au bord des moyens
de transport, ou bien être en possession de la carte d'abonnement.
Tous les deux peuvent s'acquérir dans les boutiques (tabaccheria)
ou dans des et kiosques où se vendent des journaux..
Génériques
- Les cartes téléphoniques se trouvent dans
les boutiques ( tabaccherie), avec le symbole T et dans les kiosques.
Elles coûtent divers prix selon où vous voulez téléphoner. Il
y en aussi pour l'étranger
- Les cartes géographiques de la ville
se trouvent dans les kiosques ou dans les gares centrales des
villes dans les stations métropolitaines ; ces cartes peuvent
être consultées gratuitement là où elles sont affiches. En outre
toujours dans les gares centrales et dans les zones centrales
des villes sont installés des Bureaux d'Information d’Information
(gratuits) que l’on reconnaître par le symbole I.
- Dans les bars qui disposent de téléphone
public on peut consulter gratuitement les listes téléphoniques
et les pages jaunes (liste d'activité, services, magasins, etc
des adresses complètes et nombres téléphoniques).
|
|
